Hermann-Bössow-Straße 6-8 23843 Bad Oldesloe
+49 4531/88011-0

Sales Contacts IR

Sales Manager

Frank-Peter Kreissl
+49 (0)4531/88011-12
frank.kreissl@automationtechnology.de

Cristian Ferber
+49 (0)4531/88011-18
cferber@automationtechnology.de

Subsidiaries

Sales Office North America
Emmanuel Jolys
1081 Av De Montigny
G1S 3T8 Québec (Qc) Canada
Phone: +1/418 932-0305
Email: emmanuel.jolys@AutomationTechnology.de

Sales Office Germany – West
Heiko Schiemann
Waldenburger Straße 12
D – 47445 Moers
Phone: +49 (0)171/6787317
Fax +49 (0)4531/ 88 0 11 -20
Email: heiko.schiemann@AutomationTechnology.de

Sales Office Germany – South
Meinrad Simnacher
Moosstr. 13a
D – 78467 Konstanz
Phone: +49 (0)7531/979727
Mobile: +49 (0)151/51 083 078
Fax: +49(0)4531/88011-20
Email: meinrad.simnacher@AutomationTechnology.de

Sales Partner

Europe

Germany
Stemmer Imaging
Phone: +49 89 80902 0
Email: sales@stemmer-imaging.de
Web: www.stemmer-imaging.com

Austria
Stemmer Imaging
Phone: +43 316 269609 0
Email: info@stemmer-imaging.at
Web: www.stemmer-imaging.com

Czech Republic
Spektra Vision s.r.o.
Phone: +420 312310258
Email: info@spektravision.cz
Web: www.spektravision.cz

Denmark
Stemmer Imaging
Phone: +45 33 73 00 00
Email: sales@stemmer-imaging.dk
Web: www.stemmer-imaging.com

Finland, Estonia, Latvia, Lithuania
Stemmer Imaging
Phone: +358 9 43 555 0
Email: sales@stemmer-imaging.fi
Web: www.stemmer-imaging.com

France
Stemmer Imaging
Phone: +33 1 45 06 95 60
Email: sales@stemmer-imaging.fr
Web: http://www.grupoalava.com

Great Britain, Ireland
Stemmer Imaging
Phone: +44 1252 7800 00
Email: sales@stemmer-imaging.co.uk
Web: www.stemmer-imaging.com

Netherlands, Belgium, Luxembourg
Stemmer Imaging
Phone: + 31 575 79 88 88
Email: sales@stemmer-imaging.nl
Web: www.stemmer-imaging.com

Poland
EC Test Systems Sp. z o. o.
Phone: +48 12 6277777
Email: dariusz.knapek@ects.pl
Web: http://www.ects.pl/

Poland
Stemmer Imaging
Phone: +48 664 921 922
Email: sales@stemmer-imaging.pl
Web: www.stemmer-imaging.com

Portugal
GRUPO ALAVA INGENIEROS
Mr. Yago Sanchez
Phone: +34 91 567 97 00
Email: imagen@alava-ing.es
Web: http://www.grupoalava.com

Sweden, Norway, Finland
Nordic Ex Technology ApS.
Phone: ++4524234471
Email: Lars.Rothmann@Nextech.dk
Web: www.nextech.dk

Sweden, Norway, Iceland
Stemmer Imaging
Phone: +46 8 555 110 00
Email: sales@stemmer-imaging.se
Web: www.stemmer-imaging.com

Spain
GRUPO ALAVA INGENIEROS
Mr. Yago Sanchez
Phone: +34 91 567 97 00
Email: imagen@alava-ing.es
Web: http://www.grupoalava.com

Switzerland, Liechtenstein
Stemmer Imaging
Phone: +41 55 41590 90
Email: info@stemmer-imaging.ch
Web: www.stemmer-imaging.com

Central Amerika

Mexico
DITEK de Mexico, S.A. de C.V.
Phone: +52 81 10 99 10 59
Email: ventas@ditek.com.mx
Web: www.ditek.com.mx

North America

USA & Canada
AT – Automation Technology (America)
Mr. Emmanuel Jolys
Phone: +1 418 932 0305
Email: emmanuel.jolys@AutomationTechnology.de
Web: www.automationtechnology.de

USA (Roswell, GA)
Physimetrics, Inc.
Mr. Ruben Uribe
Phone: +1 770 642 6858
Email: ruben@physimetrics.com
Web: www.physimetrics.com

USA (Austin, TX)
Graftek Imaging, Inc.
Mr. Robert Eastlund
Phone: +1 512 416 1099 101
Email: graftek@graftek.com
Web: www.graftek.biz

USA (Tampa, FL)
Pyramid Imaging, Inc.
Mr. Rex A. Lee, Ph.D.
Phone: +1 813 984 0125 408
Email: sales@pyramidimaging.com
Web: www.pyramidimaging.com

USA (Irvine, CA)
Movimed
Mr. Markus Tarin
Phone: +1 949 699 6600
Email: info@movimed.com
Web: www.movimed.com/

Canada
BOCK OPTRONICS INC.
Mr. Hans Bock
Phone: 416.674.2804
Email: sales@bockoptronics.ca
Web: www.bockoptronics.ca/

Asia

China
JiashengTest Engineering Co. Ltd. (JECO)
Mr. Jiasheng Shuai
Phone: +86 10 84417646
Email: GM@JiashengTest.com
Web: www.JiashengTest.com

India
AT – Automation Technology
Phone: +49 4531/880110
Email: india.sales@automationtechnology.de

Service-Partner
ATOS Instruments Marketing Services
Ms. Kaveri Mukherjee
Phone: +91 9980197045
Email: atos@atosindia.com
Web: www.atosindia.com

Israel
ASIO Vision Ltd.
Mr. Jacky Kovo
Phone: +972 3 6450756
Email: sales@asiovision.com
Web: www.asiovision.com/

Japan
FineSensing Corporation
Mr. Yasuki Karita
Phone: +81 47 495 9120
Email: yasu.karita@finesensing.com
Web: www.finesensing.com/

Korea
ATG – Asset Technology Group
Mr. Lim, Gang-Min
Phone: +82-31-609-0421
Email: lgm421@the-atg.com
Web: www.atg.co.kr/

Russia
Technologies and Services LLC
Mr. Alexander Kondrashina
Phone: +7 985 763 45 26
Email: info@t-s.moscow

Turkey (Monitoring)
Sentez Optical Electronic & Industrial
Equipments Engineering Co.Ltd.
Mr. Özlem AYGÜN
Phone: +90 216 417 00 58
Email: oaygun@sentezgroup.com.tr
Web: www.sentezgroup.com.tr

Turkey (NDT)
Inores
Mr. Serkan Us
Phone: +90 216 577 34 01
Email: serkan.us@inores.com
Web: www.inores.com

Australia und Oceania

Australien/ Neuseeland
AIS (Applied Infrared Sensing)
Tel: 1300 557 205
Email: dmitri.i@applied-infrared.com.au
Web: www.applied-infrared.com.au

Africa

South Africa
Yellow Technical Services cc
Mr. Tjaart Broodryk
Phone: +27 11 656 9111
Email: t.broodryk@yellotec.com
Web: www.yellotec.com