Stellenangebote

AT – Automation Technology ist ein auf dem Weltmarkt führendes, schnell wachsendes Tech­no­lo­gieunter­neh­men im Bereich der bildgebenden Spezialsensorik, mit Sitz in Bad Oldesloe, verkehrsgünstig gelegen zwischen Hamburg und Lübeck. Mit einem Team von mehr als 50 Mitarbeiter:innen entwickeln und produzieren wir seit 1998 intelligente Infrarotkameras, hochpräzise 3D-Sensoren und einzigartige Sensorlösungen, die in der indus­tri­ellen Prozess­auto­mati­sie­rung sowie bei Über­wachungs- und Inspektions­aufgaben weltweit zum Einsatz kommen. 

Präzision und Genauigkeit gehören zu Ihren Stärken? Zudem sind Sie besonders technikaffin und hätten großes Interesse daran, aktiv an den neuesten Entwicklungen im Bereich 3D-Technologie in einem mittel­stän­di­schen High-Tech-Unternehmen mitzuarbeiten? Dann könnten Sie hervorragend zu unserem dynamischen Team passen! Verstärken Sie unser Wachstum in einer spannenden Position an der Schnittstelle zwischen RnD, Support und Produktmanagement als 

Testingenieur für optische Sensoren und Software-Integration (m/w/d) 

Aufgaben 

• Sie planen, übernehmen und überwachen manuelle und automatisierte Tests für die Entwicklung und auch Weiterentwicklung unserer Bildverarbeitungsprodukte.  
• In diesem Zuge erstellen Sie Testpläne, -fälle und –skripte, analysieren die Ergebnisse und dokumentieren Ihre Resultate in Testberichten. 
• Sie sind in der Lage, Fehler und Mängel verlässlich zu identifizieren und erarbeiten in der Zusammenarbeit mit dem Entwicklungsteam, dem Produktmanagement sowie dem Support Lösungen, um diese zeitnah zu beheben.  
• Sie setzen sich mit viel Engagement und unter Einhaltung von Standards und Vorschriften für die Verbesserung der Produktqualität ein. 

Anforderungen 

• Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene, technische Berufsausbildung einschließlich eines Bachelor- oder Master-Abschlusses in Elektrotechnik, Informatik oder einem ähnlichen Bereich.  
• Sie konnten bereits erste Berufserfahrung in der Qualitätssicherung von Bildverarbeitungsprodukten sammeln und verfügen ebenso über Expertise in der Erstellung von Tests, Testplänen und –dokumentationen sowie mit Testmanagement-Tools. 
• Wir setzen ein versiertes Verständnis von Bildverarbeitungsalgorithmen und –technologien voraus. 
• Kenntnisse in Programmiersprachen wie Python oder C++ sind hilfreich. 
• Sie besitzen ein freundliches, verbindliches Auftreten, sind kommunikationsstark und empathisch. 
• Ihre Arbeitsweise ist geprägt von Sorgfalt und Detailgenauigkeit, ebenso erwarten wir Eigenverantwortlichkeit und Zuverlässigkeit. 
• Deutsch beherrschen Sie auch schriftlich sehr gut und besitzen eine arbeitsfähige Konversationsfähigkeit in Englisch.  

Stellenprofil 

• Bereich: Support & Applikationen 
• Besetzung ab sofort  
• Art: Vollzeit 
• Einsatzort: Bad Oldesloe   

Wir bieten 

• Ein attraktives Gehalt 
• Flache Hierarchien und schnelles Handeln sowie einfache Prozessabläufe dank kurzer Entscheidungswege 
• Ein offenes, nettes und wertschätzendes Miteinander, natürlich inklusive Duz- und offener Feedback-Kultur, ein sehr angenehmes Betriebsklima und starken Zusammenhalt 
• Flexible Arbeitszeiten und (nach Absprache) Möglichkeit zum Arbeiten im Homeoffice 
• Interessante Weiterbildungsoptionen 
• Attraktive Angebote zur Gesundheitsförderung 
• Regelmäßige Teamevents 
• Jobrad-Support 
• Sonderurlaub bei persönlichen Ereignissen 
• Kostenlose Heiß- und Kaltgetränke sowie frisches Obst 
• Ergonomische Arbeitsplätze in hellen und modernen Räumlichkeiten 
• Duschmöglichkeiten am Arbeitsort 
• Gute Verkehrsanbindung und kostenlose Parkplätze 
• … und viele weitere Angebote – überzeugen Sie sich selbst! 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail an recruiting@automationtechnology.de 

Fragen beantwortet Ihnen gerne:

Nina Claaßen
Leitung AT Marketing
nina.claassen@automationtechnology.de
Telefon: +49 152 09423602 

AT – Automation Technology ist ein auf dem Weltmarkt führendes, schnell wachsendes Technologieunternehmen im Bereich der bildgebenden Spezialsensorik mit Sitz in Bad Oldesloe, verkehrsgünstig gelegen zwischen Hamburg und Lübeck. Hier entwickeln und produzieren wir seit 1998 intelligente Infrarotkameras und hochpräzise 3D-Sensoren. Unser Team von aktuell 50 Mitarbeitern ist stolz auf unsere einzigartigen Sensorlösungen, die in der industriellen Prozessautomatisierung sowie bei Überwachungs- und Inspektionsaufgaben weltweit zum Einsatz kommen. 

Zur Verstärkung unseres Wachstums suchen wir eine selbstständige, zuverlässige Person an der Schnittstelle zwischen Vertrieb, Fertigung und Kunden als 

Sachbearbeiter Import/Export (m/w/d) 

Haben Sie Erfahrungen in einem international tätigen Unternehmen gesammelt und zählen Sorgfalt und Organisationsfähigkeit zu Ihren Stärken? Wenn Sie außerdem gerne Neues lernen und Lust haben, ein mittelständisches High-Tech-Unternehmen voranzutreiben, könnten Sie hervorragend zu unserem dynamischen Team passen! 

Hauptaufgaben 

• Sie bearbeiten und koordinieren zollrelevante Vorgänge und erstellen selbstständig alle notwendigen Exportdokumente 
• Sie verantworten die Versandabwicklung, übernehmen alle anfallende Kommunikation mit Speditionen und Transportdienstleistern und pflegen das ERP-System mit versandbezogenen Daten. 

• Sie unterstützen unseren Einkauf bei Import- und Lieferfragen und bearbeiten gelegentlich Import-Vorgänge, z. B. im Falle von Warenrücksendungen 

Weitere Aufgaben 

• Gemeinsam mit dem Administrationsteam kümmern Sie sich um eingehende Anrufe, Briefe und allgemeine Koordinationsaufgaben (z. B. Datenerfassung von Lieferscheinen, Packlisten) 
• Sie überwachen die Zoll-Dokumentation unter Einhaltung der Auftrags- und Kundenvorgaben und führen Korrespondenz mit nationalen und internationalen Banken, Kunden und Dienstleistungspartnern 
• Sie wirken mit bei der Planung und Umsetzung von Projekten zur Digitalisierung unseres Dokumentenflusses 

Anforderungen 

• Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung im Groß- und Außenhandel oder eine vergleichbare kaufmännische Ausbildung 
• Sie konnten bereits erste Berufserfahrung in einem mittelständischen Unternehmen mit internationaler Ausrichtung sammeln, idealerweise im produzierenden B2B-Umfeld 
• Wir setzen einen sicheren Umgang mit MS Office, voraus, insbesondere mit den Programmen Outlook, Excel, Word, Teams 
• Kenntnisse im Bereich Dual-Use sind erforderlich, zusätzliche Erfahrungen mit Akkreditivabwicklungen sind hilfreich 
• Sie besitzen ein freundliches, verbindliches Auftreten, sind kommunikationsstark und empathisch 
• Ihre Arbeitsweise ist geprägt von Eigenverantwortlichkeit und Zuverlässigkeit 
• Deutsch beherrschen Sie auch schriftlich sehr gut und besitzen eine arbeitsfähige Konversationsfähigkeit in Englisch  

Stellenprofil 

• Bereich: Administration 
• Besetzung ab sofort  
• Art: Vollzeit, Teilzeit ab 30h/Woche möglich 
• Einsatzort: Bad Oldesloe   

Wir bieten 

• Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege 
• Eine moderne, offene Unternehmenskultur und ein nettes Betriebsklima, in dem alle per „Du“ sind. 
• Flexible Arbeitszeiten und nach Absprache Home-Office 
• Vierteljährliche Teamevents 
• Kostenlose Heiß- und Kaltgetränke sowie Obst 
• Jobrad-Support 
• Weiterbildungen 
• Sonderurlaub bei persönlichen Ereignissen 
• Gute Verkehrsanbindung und kostenlose Parkplätze 
• Betriebsärztin 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsweise per Email an recruiting@automationtechnology.de  

AT – Automation Technology ist ein auf dem Weltmarkt führendes, schnell wachsendes Technologieunter­nehmen im Bereich der bildgebenden Spezialsensorik, mit Sitz in Bad Oldesloe, verkehrsgünstig gelegen zwischen Hamburg und Lübeck. Mit einem Team von mehr als 50 Mitarbeiter:innen entwickeln und produzieren wir seit 1998 intelligente Infrarotkameras, hochpräzise 3D-Sensoren und einzigartige Sensorlösungen, die in der industriellen Prozessautomatisierung sowie bei Überwachungs- und Inspektionsaufgaben weltweit zum Einsatz kommen.

Spannende Themen zu recherchieren und redaktionelle sowie technische Inhalte zu erlebbaren Geschichten zu machen, sind genau deine Themen? Darüber hinaus bist du gut darin, Informationen zu strukturieren und so zu formulieren, dass sie sowohl für Fachleute als auch für Laien verständlich sind?

Dann bist du genau das begeisterungsfähige, neugierige und wortgewandte Kommunikationstalent, das wir zur Verstärkung unserer motivierten Kolleg:innen der Marketingabteilung suchen! Sei dabei als

Redakteur Marketing/Sensortechnik (m/w/d)

Deine abwechslungsreichen Aufgaben

• Du erarbeitest eigenständig Themen für Presse­mitteilungen, Produktmeldungen, Whitepaper und Newsletter.
• Darüber hinaus tauschst du dich mit dem Ent­wicklungsteam aus und erstellst Manuals, Broschüren und „How-Tos“.
• Des Weiteren befüllst du unsere Website mit aktuellen News aus dem Unternehmen, aktuali­sierst technische Inhalte nach Absprache mit dem Vertrieb und unterstützt uns bei der Gestaltung neuer Formulare.
• Zudem organisierst du mögliche Applikation-Stories mit unseren Kunden und setzt diese dann für die Publikation in Fachmagazinen um.
• Zu deinen weiteren Aufgaben zählt die Erstel­lung technischer Dokumentationen, das Tracking und die Auflistung unserer medialen Veröffentlichungen sowie der redaktionellen Beiträge.

Dein professionelles Portfolio

• Eine erfolgreich abgeschlossene journalistische Ausbildung bzw. eine vergleichbare Ausbildung im Verlagswesen, oder eine technische Aus­bildung mit redaktionellen Zusatzqualifikationen sowie bestenfalls Praxis als technischer Redakteur
• Gutes technisches Verständnis und eine schnelle Auffassungsgabe
• Eine agile Arbeitsweise und „Hands-on-Menta­lität“ sowie Offenheit und Kreativität zur Ent­wicklung eigener Ideen
• Eigenverantwortung, Selbstständigkeit und Gelassenheit, auch in arbeitsintensiven Phasen, sowie die Motivation, neue Herausforderungen anzugehen
• Gute Kommunikationsfähigkeiten, gutes Deutsch und Englisch in Wort und Schrift (weitere Sprachkenntnisse von Vorteil) und Spaß an der Teamarbeit in lockerer Atmos­phäre

Stellenprofil

• Bereich: Marketing
• Besetzung ab sofort
• Art: Vollzeit
• Einsatzort: Bad Oldesloe (Home-Office tageweise möglich)

Wir bieten

• Ein attraktives Gehalt
• Flache Hierarchien und schnelles Handeln sowie einfache Prozessabläufe dank kurzen Entscheidungswegen
• Ein offenes, nettes und wertschätzendes Miteinander, natürlich inklusive Duz- und offener Feedback-Kultur, ein sehr angenehmes Betriebsklima und starken Zusammenhalt
• Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeiten zum Arbeiten im Home-Office nach Absprache
• Regelmäßige Weiterbildungen
• Gesundheitsförderung
• Regelmäßige Teamevents
• Jobrad-Support
• Sonderurlaub bei persönlichen Ereignissen
• Kostenlose Heiß- und Kaltgetränke sowie frisches Obst
• Ergonomische Arbeitsplätze in hellen und modernen Räumlichkeiten
• Duschmöglichkeiten am Arbeitsort
• Gute Verkehrsanbindung und kostenlose Parkplätze
• Sowie weitere Angebote – überzeuge dich selbst.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsweise per Email an recruiting@automationtechnology.de

Wenn Sie C++ und Python hören, befinden Sie sich direkt in Ihrer Komfortzone? Zudem klingen embedded Anwendungen für 3D- und Infrarot-Bildverarbeitungssensoren für Sie nach einer spannenden Herausforderung?

Wir suchen einen technologiebegeisterten Teamplayer, der den Lebenszyklus unserer Projekte von der Konzeptphase bis hin zur Markteinführung mit versiertem Fachwissen und Engagement begleitet und mit uns die Machine-Vision-Technologien von morgen entwickelt.

Werden Sie Mitglied unseres dynamischen Teams als

Software-Entwickler für Machine Vision + IoT (m/w/d)

Hauptaufgaben

• Entwicklung von embedded Anwendungen für unsere industriellen Sensorsysteme
• Entwurf, Dokumentation und Pflege unserer Software-Frameworks
• Umsetzung von modularen Software-Designs in robuste Software
• Projektverwaltung, Dokumentation und Issue-Managements mit GitLab

Weitere Aufgaben

• enge Zusammenarbeit mit unserem Hardware- und FPGA-Entwicklungsteam
• Zusammenarbeit mit externen Technologielieferanten

Anforderungen

• Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium der Informatik oder über eine vergleichbare Ausbildung
• Sie können mehrjährige Erfahrung in den Bereichen Software-Architektur und embedded Software-Entwicklung vorweisen
• Sie überzeugen durch mehrjährige Programmierpraxis in C++ und Python, Programmiererfahrung in C# sind von Vorteil
• Einen sicheren Umgang mit Entwicklungswerkzeugen wie GitLab, Visual Studio und JetBrains setzen wir dabei voraus
• Von Vorteil sind Erfahrungen im Design und in der Programmierung von IoT Client-Server Anwendungen auf embedded Linux Systemen
• Sie arbeiten eigenverantwortlich, zielgerichtet und teamorientiert
• Deutsch beherrschen Sie auch schriftlich sehr gut, eine grundlegende Konversationsfähigkeit in Englisch ist wünschenswert

Stellenprofil

• Bereich: Forschung & Entwicklung
• Besetzung ab sofort
• Art: Vollzeit
• Einsatzort: Bad Oldesloe (Home-Office tageweise möglich)

Wir bieten:

• Einen eigenen Verantwortungsbereich
• Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
• Eine moderne, offene Unternehmenskultur und ein nettes Betriebsklima, in dem alle per „Du“ sind.
• Flexible Arbeitszeiten und nach Absprache Home-Office
• Vierteljährliche Teamevents
• Kostenlose Heiß- und Kaltgetränke sowie Obst
• Jobrad-Support
• Regelmäßige Weiterbildungen
• Sonderurlaub bei persönlichen Ereignissen
• Gute Verkehrsanbindung und kostenlose Parkplätze
• Betriebsärztin

AT – Automation Technology bietet die Gelegenheit, Bachelor-/Master-Arbeiten zu diversen Themen zu erstellen:

• Algorithmen- und Softwareentwicklung für 3D-Bildverarbeitung
• Algorithmen- und Softwareentwicklung für thermografische Bildverarbeitung
• Validierung von Anwendungsszenarien und Testing von Sensoren
• Integration von Algorithmen in FPGA-Module
• Produktdesign
• Marketing

Bitte senden Sie bei Interesse Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an katja.david@automationtechnology.de

AT – Automation Technology bietet Studenten (m/w/d) Praktika oder Werkstudententätigkeiten in verschiedenen Bereichen an:

• Entwicklung
• Fertigung
• Marketing

Bitte senden Sie bei Interesse Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an katja.david@automationtechnology.de